Jump to content

Translations:Help:System message/625/en

From wikiNonStop
Revision as of 11:43, 12 April 2026 by FuzzyBot (talk | contribs) (Importing a new version from external source)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Messages formed by multiple pieces of text, possibly with some indirection, also called "string concatenation", in code that cannot be directly controlled by translators, are called "lego" or "patchwork" messages in developers' jargon. It's practically impossible to translate "lego" messages correctly.